Bücher von der Küste

Für Bestellungen bei Amazon über einen der folgenden Links erhält der Betreiber
dieser Website eine Werbekostenerstattung (s. Impressum).

Ian Andrew und Dugald A. Steer Die abenteuerliche Welt der Piraten Ins Deutsche übersetzt von Cornelia Panzacchi Verlag arsEdition, München 2007 ISBN 978-3-7607-2625-0 Das Buch bei Amazon

Heute ließ ich Segel setzen. Mein Auftrag lautet,
Isabella Drummond
zu finden und gefangen zu nehmen,
eine gefährliche Piratenführerin und
Schrecken aller, die ihr je begegneten.

Ein spannendes Lese- und Entdecker-Abenteuer für Fans von Piraten und Piratinnen, denn die Damen unter den Freibeutern waren mitunter gefährlicher als ihre männliche Kollegen, wie die obigen Zeilen aus dem Logbuch von Kapitän William Lubber vom 13. September 1723 zeigen.

Ein großformatiges Buch in alter Lederoptik mit einem eingearbeiteten Kompass auf dem Einband, in dem es auf jeder Seite etwas Neues zu entdecken gibt: aufklappbare Karten und Broschüren, versiegelte Briefe, alte Zeitungsauschnitte, historische Schriftstücke, wertvolle Goldsäckchen, Kapitän Lubbers Vermächtnis mit Teilen einer Schatzkarte – den fehlenden Teil findet man anderen Ortes in diesem Buch – und vieles mehr. Von den jungen Feriengästen in uns Huus wurde es zum beliebtesten Buch der Hausbibliothek erkoren.

Ari Berk Geheimnisvolle Welt der Meerjungfrauen Ins Deutsche übersetzt von Ute Löwenberg Verlag arsEdition, München 2009 ISBN 978-3-7607-4483-4 Das Buch bei Amazon

Von unter einem Felsen tauchte sie plötzlich auf.
Und schwamm behände weiter.
Verharrte in den Wellen dann
und rief und sang
und streckt die Hand nach ihm.

Schon lange erforscht der Orden des Goldenen Federkiels das Wesen des Meervolkes. Misstrauisch gegenüber den Menschen, sind Meerleute in allen Gewässern der Welt anzutreffen, doch enden Begegnungen mit ihnen meist im sofortigem Abtauchen. Zudem sind die Beziehungen zwischen ihnen und den Menschen durch die Verschmutzung und Überfischung der Meere mittlerweile recht angespannt. Am besten zu finden sind Meerleute in flachen und fischreichen Gewässern, zwischen den Felsen, welche die Ebbe zurücklässt, oder auf vom Mondlicht überfluteten Sandbänken.

Der Orden hat es sich zur Aufgabe gemacht, die ehemals guten Beziehungen zwischen Meerleuten und Menschen wiederherzustellen, und mit diesem Buch in informativen, mit vielen Zeichnungen illustrierten Texten seine Forschungsergebnisse über das Wesen des Meervolks veröffentlicht. In kleinen, aufblätterbaren Broschüren innerhalb des Buches lassen sich ergänzende Informationen entdecken, geheime Hinweise verstecken sich hinter Klappen und doppelten Seiten, und es gibt Zeichnungen von Fundstücken und Landkarten. Das Buch richtet sich an Leser zwischen 9 und 99 Jahren.

Dagmar Chidolue Millie an der Nordsee 176 Seiten, geb. Mit Illustraitonen von Gitte Spee Cecilie Dressler Verlag, Hamburg 2011 ISBN 978-3-7915-0410-0 Das Buch bei Amazon

Nach London, Paris, Ägypten, Mallorca, New York und Moskau macht die siebenjährige Millie eine Reise zu den Nordfiesen an der Mordsee, da oben, wo Deutschland zu Ende ist und das Meer – was Millie stark anzweifelt – manchmal abhauen und wiederkommen soll. Es heißt Nordfriesen und Nordsee, korrigiert ihre Mutter. Egal, Millie ist zwar schon ganz, ganz viel und machmal auch ganz, ganz weit verreist, aber an der Mordsee ist sie noch nicht gewesen. Das mit diesem komischen Meer würde sie schon sehr interessieren. Mama und Papa haben noch ein paar Tage Urlaub, und so geht es dann los.

“Hopping” wollen sie machen, von Ort zu Ort und Insel zu Insel hüpfen. Die Seehund-Station von Friedrichskoog besuchen sie zu Millies Leidwesen nicht, statt dessen gibt es eine Fahrt zu den Seehundbänken, nachdem sie in Büsum dem Blanken Hans Aug in Aug begegnet sind. Später besichtigen sie in Tönning einen Pottwal, der aber schon tot ist, und in den Aquarien des Multimar-Wattforums lebende Fischstäbchen in echt. In St. Peter-Ording wird eine Sandburg gebaut, auf Amrum eine Wanderung durchs Watt gemacht, und, und, und ... Millie ist völlig aus dem Häuschen. Was für ein toller Urlaub an der MordNordsee! Und was man dabei alles so lernt!

Frances Hodgson Burnett Der Geheime Garten Erstveröffentlichung: 1909 (The Secret Garden) 222 Seiten, Fadenheftung Aus dem Engl. von Friedl Hömke Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2006 ISBN 978-3-8369-5118-0 Das Buch bei Amazon

Ein Besuch des gleichfalls etwas versteckten Hochdorfer Gartens bei Tating brachte mir diesen mehr als 100 Jahre alten Kinderbuch-Klassiker in Erinnerung, der hier in einer wunderschönen Ausgabe vorliegt.

Mary Lennox, ungewolltes und zugleich einsames und verwöhntes Kind eines englischen Kolonialbeamtenpaars in Indien, wird nach dem Tod ihrer Eltern zu ihrem etwas seltsamen Onkel nach England geschickt. Ein Geheimnis scheint über dem düsteren Herrenhaus in den Mooren von Yorkshire zu liegen, in dem sie in manchen Nächten Schreie zu hören glaubt und das sie zu erkunden beginnt. An einem sonnigen Morgen stößt sie in der Umgebung des Hauses auf eine hohe, von Efeu berankte Mauer, dahinter, so verrät ihr ein alter Mann, ein Garten, den seit zehn Jahren niemand mehr betreten durfte ...

Miriam Koch Fiete Anders 40 Seiten, geb. Längsformat, 31 × 12 cm Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2010 ISBN 978-3-8369-5287-3 Das Buch bei Amazon

Fiete ist ein Schaf, anders als alle anderen Schafe. Das kann man sehen. Er ist einsam, doch tief in seinem Herzen spürt er, dass es irgendwo einen Ort geben muss, wo ‘anders sein’ richtig ist. Von dieser Sehnsucht getrieben macht sich auf die Suche und gelangt nach manch einer Enttäuschung nach Nordfriesland. Er sieht einen Leuchtturm ...

Ein Buch über das Anderssein, in einem anderen Format als andere Bücher und mit nur wenig Text, denn es sprechen die Bilder. Für Kinder von 5 bis 7 Jahren, sagt der Verlag, doch hänge man hinter die zweite Ziffer noch (mindestens) eine 0.

Kari Köster-Lösche Stille Nacht, eisige Nacht Eine Nis-Puk-Geschichte 124 Seiten, geb. mit Leseband Verlag Rütten & Loening, 2002 ISBN 3-352-00589-3 Das Buch bei Amazon

Sturmfluten bedrohen in der Adventszeit des Jahres 1900 die Hallig Langeneß, alle Warften sind durch die tosende Nordsee vom Festland abgeschnitten. Dann beginnt es auch noch zu frieren. Die auf Sylt lebende Großmutter der Halligkinder macht sich Sorgen, kann Herr Ruprecht unter diesen Umständen ihren Enkeln in der Sylvesternacht die Geschenke bringen?

In ihrer Not wendet sich die Großmutter an Nis Puk, der seit knapp 300 Jahren die wichtige Aufgabe hat, auf dem Sylter Bauernhof nach dem Rechten zu sehen, eine Aufgabe, die ihn ganz und gar in Anspruch nimmt. Eigentlich hat er Besseres zu tun, zum Beispiel zu heiraten und Grütze zu essen, doch dann besinnt er sich und macht sich mit dem Ganter Martin (der eigentlich von der Sylter Bauernfamilie verspeist werden sollte) daran, auf seine eigene Art das Weihnachtsfest auf Langeneß zu retten.

Ein Buch nicht nur für Kinder. So findet der Leser immer wieder kleine Spitzen gegen die den Frauen zugewiesene Rolle oder das preußische Beamtentum, die sich auch auf die heutige Zeit übertragen lassen.

Kari Köster-Lösche Alfons, die Weihnachtsgans 124 Seiten, geb. mit Leseband Verlag Rütten & Loening, 2008 ISBN 978-3-352-00589-3 Das Buch bei Amazon

Gut 100 Jahre, nachdem Nis Puk auf Langeneß das Weihnachtsfest rettete, kann die Hallig wegen Schnee und Eis erneut nicht von Schiffen angelaufen werden. Nur Tore und sein Großvater, der Postschiffer, wagen mit einer Lore die Fahrt über den Damm, mit dabei der Festschmaus, eine lebendige Weihnachtsgans. Kaum sehen sie die ersten Lichter der Hallig am Horizont, da verunglücken sie und der Großvater wird verletzt.

Tore weiß nicht, was er tun soll, ist auf sich allein gestellt. Nicht ganz allein, denn da ist ja noch Alfons, die Weihnachtsgans, und da sind die Pukken. Mit ihnen, beschließt Tore, wird er den Großvater und sich retten.

Boy Lornsen Nis Puk in de Luk 128 Seiten, geb. Oetinger Verlag, 1985 ISBN 3-7891-1712-9 Das Buch bei Amazon

Als Hausgeister der Friesen leben die Pukken auf den Heu- oder Dachböden, sind aber schwer zu beobachten, da sie sich unsichtbar machen können. Jeder Puk hat einen besonderen Beruf: der Gemeindepuk kann gut Schreibmaschine schreiben und fotokopieren, der Bankpuk kennt sich mit Zahlen aus, der Meckerpuk hat an allem etwas zu meckern und der Oberpuk ruft alle 33 Jahre die ordenlichen Pukversammlungen ein.

Nis Puk zieht ausgerechnet in das Haus des Schriftsteller Adam Veilchen ein, das – wie er zufällig vom Gemeindepuk erfährt – der Bürgermeister abreißen lassen will. Sein schönes altes Haus abreißen, das darf nicht sein, und so beantragt Nis Puk beim Oberpuk die Einberufung einer außerordentlichen Pukversammlung ... Ein Nis-Puk-Buch für etwas jüngere Leser.