Landschaft und Poesie

Kalender 2017 – 2023

Januar   Februar   März   April   Mai   Juni   Juli   August   September   Oktober   November   Dezember    
Sonnenuntergang am Ordinger Strand vor der Halbinsel Eiderstedt, © 2017 Jürgen Kullmann

Disse Nacht

Disse Nacht nich to bemöten,
Spring ik in dat Vagelboot
Mi na Inseln aftostöten —
Unner Wind un Sunnenroot.

Seil mi Wind dör gröne Wellen
Na de Inseln de mit narrt.
Brenn mi Sunne, de Kimm
      to hellen —
Dat mi ganz de Anfang warrt.

Helmut Debus, 1981

Sonnenuntergang am Ordinger Strand

Um dieser Nacht nicht zu begegnen, / Spring ich in das Segelboot, / Mich nach den
Inseln aufzumachen — / Unterm Wind und Sonnenrot.

Segle mich Wind durch grüne Wellen / Zu den Inseln, die mich reizen. / Leuchte mir
Sonne, den Horizont zu erhellen — / Dass mir ganz der Anfang wird.


Nachrichten aus ‘Uns Huus in Tönning’ — Landschaft, Literatur und Poesie
Foto Jürgen Kullmann, 2017